CGCG Inc.

English/Chinese

西基電腦動畫股份有限公司 (CGCG Inc.)，自 1988 年成立，為唯一一家具備製作國際大型3維電腦動畫/CGI (Computer generated image) 影片能力的公司，
而且是截至目前為止唯一連續兩年獲得日間艾美獎特殊類別動畫節目卓越獎、安妮獎最佳兒童動畫電視節目獎，Kidscreen 獎項以及三項 SIGGRAPH 殊榮的臺灣廠商。
過去我們為國際間製作全3維電腦動畫/CGI電視影集，現在我們正在製作國際級以及好萊塢等級的3維電腦動畫/CGI電影，
以及 SVOD 串流平臺 (如 Netflix, Amazon Prime 等) 的高規格3維電腦動畫/CGI影集。
將來我們更將與國際合作，開發全3維電腦動畫/CGI的電影及 SVOD 串流平臺影集。


我們的作品

CURSES!

首播日期: 2023年10月27日

Curses! 是夢工廠為Apple TV+推出的一部全新恐怖冒險喜劇動畫影集。
它也屬於Apple+充滿樂趣的秋季兒童和家庭節目表下。首映時間正好趕上2023年10月27日的萬聖節。
主要的故事是當一個世代相傳的家庭詛咒把一家之主 - Alex Vanderhouven 變成了石頭，
Alex 的兩個孩子，Pandora和Russ，以及Alex的妻子Sky，要把他們祖先偷走的文物
歸還給他們正確的歸屬，最終求得把詛咒永遠解除。
該系列由CGCG為夢工廠動畫製作。CGCG提供資產、動畫、燈光、特效、算圖跟合成服務。

Click for Trailer

Star Wars: Tales of the Jedi

首播日期: 2022年10月26日

Star Wars: Tales of the Jedi 是由 Dave Filoni 和 Charles Murray 為 Disney+ 創作的動畫選集。
它是 Star Wars 系列的一部分，探索前傳三部曲時代的不同絕地人物。
Star Wars: Tales of the Jedi 的每一集都講述了一個短篇故事，講述了 Star Wars 前傳三部曲時代的絕地武士。
這六集分為兩個“路徑”：第一個路徑講述了阿索卡·塔諾一生中的不同階段，
另一個路徑描述了年輕的杜庫伯爵在墜入原力黑暗面之前的故事。
本動畫選集由CGCG為 Lucasfilm Animation 製作。CGCG負責所有的動畫製作。

Click for Trailer

Abominable and the Invisible City

首播日期: 2022年10月5日

Abominable and the Invisible City 是一部喜劇冒險動畫影集，
延續夢工廠在 2019 年推出的 Abominable 動畫電影。
這個動畫影集一共20集，前10集為第一季，將在2022年10月5日起於美國的 Hulu 以及
美國 NBC 環球集團推出的線上影音串流服務平台 Peacock上撥出。
該系列由CGCG為夢工廠動畫製作。CGCG提供資產、動畫、燈光、特效、算圖跟合成服務。

Click for Trailer

Monster High Music Videos

首播日期: 2022年9月2日起

在 Monster High/精靈高中 YouTube Channel 發表的一系列5個音樂錄影帶，
每個音樂錄影帶可以看到受大眾喜愛的 Monster high/精靈高中角色們:
Clawdeen, Draculaura, Frankie, Cleo, and Lagoona.
這個系列的音樂錄影帶由 CGCG 為美國跨國玩具公司美泰（Mattel）跟美國的Mindshow公司製作。
CGCG 負責所有的動畫製作，包括動畫、燈光、特效、算圖跟合成工作。

Click for Draculaura Music Video

Click for Clawdeen Music Video

Click for Frankie Stein Music Video

Click for Cleo De Nile Music Video

Click for Lagoona Blue Music Video

Enchantimals: Royal Ocean Kingdom
魔法動物: 皇家海底王國

首播日期: 2022年3月18日 至 2022年4月8日

Enchantimals/魔法動物 是由美國跨國玩具公司美泰（Mattel）於2017年7月18日推出的一款玩具系列。
它是Every After High的合作夥伴，也是Mattel繼 Monster High 後的第二個衍生產品品牌。
包括網絡系列、書籍和電視特輯。於 2015年末開始進行開發，2016年正式與世人見面。
實體玩具之後也在 2017年6月推出販售。
CGCG 製作共4集，每集10分鐘長的最新網絡系列-Enchantimals Royal Ocean Kingdom / 魔法動物: 皇家海底王國。
並且已經陸續於 2022/3/18 至 2022/4/8 在 Enchantimals/魔法動物 的官方 YouTube 頻道撥出。
CGCG未來也將持續製作更多的 Enchantimals 集數。
Click for Full Episodes

Dragons: The Nine Realms

首播日期: 2021年12月23日

Dragons: The Nine Realms 是夢工廠的一部全新冒險動畫影集，為美國的 Hulu 以及
美國 NBC 環球集團推出的線上影音串流服務平台 Peacock所製作跟撥出，
它也屬於How To Train Your Dragon/馴龍高手系列的一個作品。
這個影集於2021年12月23日在Hulu和Peacock上首播。
這個系列CGCG一共製作了八季，第八季於2023年12月14日首播上映。
CGCG提供資產、動畫、燈光、特效、算圖跟合成服務。

Click for the latest season Trailer

太空超人

首播日期: 2021年9月16日

太空超人是即將在2021年9月16日於Netflix首播的一個全新動畫影集。
它也是 由 Netflix 推出，是玩具龍頭 Mattel 旗下的知名品牌相關的影集，共26集。
這個全新的3D動畫影集將重啟這個知名品牌，賦予熟悉的角色跟主題全新的樣貌。
太空超人是由 House of Cool 跟 CGCG 共同為 Mattel 以及 Netflix製作。
House of Cool 主要負責前期，而 CGCG 則是負責所有的動畫製作。

Click for Trailer

Trollhunters: Rise of the Titans

首播日期: 2021年7月21日

CGCG 為 DreamWorks Animation 以及 Netflix 所製作的 Trollhunters: Rise of the Titans
是一部即將於2021年7月21日在 Netflix 上映的電腦動畫長片。
它跟 Tales of Arcadia 三部曲一樣來自知名導演 Guillermo del Toro。
它不僅是 DreamWorks Animation 的第一個動畫電影，
也是 DreamWorks Animation 第一個透過 Netflix 獨家發行的動畫電影。
這部電影長片將會為 Tales of Arcadia 三部曲畫下最終的結尾。
CGCG 也在這三部曲的製作上投入了很多的人力與努力。

Click for Trailer

Eden

首播日期: 2021年5月27日

Eden 是一部共4集，每集22分鐘，以日文發音的動畫影集。
由 CGCG 為美國 Qubic Pictures 及 Netflix Japan 提供 CGI 製作服務。
故事發生在未來幾千年後的一個被稱為“伊甸園3”的機器人都市。
兩個農作機器人在一次例行的任務中意外地發現並喚醒一個人類女嬰後，
他們開始質疑自己原本所知道的關於人類神話的一切，並决定決心要秘密地撫養她長大。
Eden 的導演是知名的日籍 入江泰浩 (Yasuhiro Irie) 導演。
他最知名的作品如"鋼之鍊金術師 BROTHERHOOD" (Fullmetal Alchemist:Brotherhood)。
Eden 對 Netflix 具有重要的代表意義。因為它是 Netflix 的第一部擁有全版權的日本原創動漫影集作品。
對 CGCG 來說，能以台灣團隊代表跨國際地完成這個作品，也十分特別!

Click for Date Announcement Trailer

Star Wars: The Bad Batch 第一 & 第二季

第一季首播日期: 2021年5月4日
第二季首播日期: 2023年1月4日

由 CGCG 為 Lucasfilm Animation 製作的最新一部 Star Wars 系列動畫影集，預定將於今年5月於 Disney+ 上播出。
本作為 "Star Wars: The Clone Wars" 的衍生續作，主角是一組自稱 "The Bad Batch" 的複製人菁英小隊 Clone Force 99，
在 Clone Wars 結束後，如何繼續在那個遙遠的銀河系生存的故事。
定於2021年5月4日首播，共播出16集，直到8月13日，得到了評論家的積極評價。
第二季也由16集組成，於2023年1月4日首播，並於3月29日結束。
第三季也是最後一季於2023年4月宣佈，定於2024年上映。

Click for Season 1 Trailer1 Season 1 Trailer2
Season 2 Trailer1 Season 2 Trailer2


Gabby’s Dollhouse

首播日期: 2021年1月5日

DreamWorks Animation 於 Netflix 播放的真人實拍+動畫學齡前影集，共10集。
第一集作為前導預告片於2020年8月22日先在 YouTube 上播出。
內容講述熱愛貓咪的女孩 Gabby 只要戴上神奇的貓耳髮圈就可化身成為動畫角色進入她的娃娃屋，
在其他有趣的貓咪角色陪同之下一起冒險並解決生活中大小問題的故事。

第二季首播日期為: 2021年8月10日
第三季首播日期為: 2021年10月19日
第四季首播日期為: 2022年2月1日
第五季首播日期為: 2022年7月25日
第六季首播日期為: 2022年11月1日
第七季首播日期為: 2023年3月20日
第八季首播日期為: 2023年8月7日
第八季其中的"Mermaid Christmas Cruise" 這集則是於 2023年11月6日撥出。

Click for the latest Trailer

Doug Unplugs

首播日期: 2020年11月13日

改編自 Dan Yaccarino 的同名繪本，這是 DreamWorks Animation 在 Apple TV+ 上播出的動畫影集，共7集。
Doug是一個機器人小男孩，每天都會插上電源和網路來下載知識。
有一天插頭掉了，他意外發現世界充滿了許多從來沒有聽說過的有趣事物。
在人類好友 Emma 帶領之下，開始了每天學習新知及體驗生活的美好日子。

Click for Trailer


Wizards: Tales of Arcadia

首播日期: 2020 年 8月 7日

這是知名導演 Guillermo del Toro 的 Tales of Arcadia 三部曲中的最後一部，於2020年8月7日在全球 Netflix 平台上映，共10集。
根據導演表示，本系列在首映週間打敗其它實拍和動畫影集，成為 Netflix 全球十大最受歡迎電視劇集。
Wizards 首映後 Netflix 也同時宣布將於2021年推出長篇電影 Trollhunters: Rise of the Titans 作為 Tales of Arcadia 的完結篇。

Click for Trailer


Jurassic World: Camp Cretaceous

首播日期: 2020 年 9月18日

CGCG 為 DreamWorks Animation 以及 Netflix 所製作的科幻動作動畫影集，共二季16集，預計全52集將陸續播出。
故事發生在六名青少年受邀前往 Isla Nublar 參加白堊冒險營，沒想到有數隻恐龍逃脫，主角群必須互相幫助才能化解危機。
目前本影集已被 2021 年度 Annie Awards 提名入圍傑出動畫效果獎項。

Click for Season 3 Trailer

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer


Star Wars: The Clone Wars - The Final Season

首播日期: 2020 年 2月 21 日

Star Wars: The Clone Wars 這是一部由 CGCG 為 Lucasfilm Animation 製作的動畫影集。一共有7季。
CGCG 從第一季起就參與，是本系列重要的主要製作團隊之一。
這個於 2020年2月在 Disney 的串流平台 Disney+ 首播的影集，是這個系列的最後一季。共12集，於 2020年5月4日結束。

Click for Season 7 Trailer


3Below: Tales of Arcadia

首播日期: 2018 年 12 月 21 日

3Below 是 Tales of Arcadia 傳說三部曲中的第二部(首部曲為 Trollhunter)，為奧斯卡最佳導演得主 Guillermo del Toro 原創之作。
由 DreamWorks Animation 跟 Double Dare You 出品，CGCG 是這個影集的主要 CGI 製作團隊，共二季26集。
外星人皇族的Aja公主與Krel王子因為邪惡獨裁者的叛變，不得不和保鑣Vex與寵物狗Luug暫時逃出他們的母星球，
一行三人的太空船最終墜毀在地球上的Arcadia市，在當地修復太空船的同時，他們亦需要試著融入地球文化，等待回到母星收復家園的最佳時機。

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer


Star Wars Resistance

首播日期: 2018 年 10 月 7 日

Star Wars Resistance 是一個具有日本動漫風格的全新動畫影集，由 Lucasfilm Animation 製作，而 CGCG 是這個影集的主要 CGI 製作團隊。
這個影集在 Disney Channel 首播後，在美國跟全球於 Disney XD 上播出，共二季40集。
這次的故事發生時間點是在 Return of the Jedi (星際大戰六部曲：絕地大反攻) 十幾年後，也是 The Force Awakens (星際大戰：原力覺醒) 前六個月。
這個系列講述了故事主線是如何引發2015年電影 The Force Awakens 的事件。
主角 Kazuda Xiono 是一位被 Resistance(反抗軍)招募的年輕飛行員，他的主要任務是監視威脅性漸漸攀升的 First Order(第一軍團)。

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer


Monster Hunt 2 / 捉妖記 2

發行日期: 2018 年春節

客戶為安樂影片有限公司。本次 CGCG 主要的工作為電影特效、電影宣傳片、還有數個電視廣告。

Click for Teaser Trailer

Trollhunters: Tales of Arcadia

播出期間: 2016 年 12 月, 2017 年 12 月, 以及 2018 年中

奧斯卡最佳導演得主 Guillermo del Toro 原創的 Tales of Arcadia 三部曲動畫影集中的首部曲。
主要客戶為 DreamWorks Animation 以及 Netflix。本作品榮獲多個獎項，包括: 2018 年 Annie Awards (動畫電視影集角色動畫表演傑出表現獎項)
以及2018 年 Kidscreen Awards (最佳全新兒童影集獎項)。得到的提名包括: 2017 年 Saturn Awards (最佳電視影集或電影獎項) ，
並且在 2017 年 Daytime Emmy Awards 裡得到(包括了最佳特別領域動畫節目獎項)高達 9 項提名，共三季52集。

Click for Season 3 Trailer

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer & Interview

Star Wars: Rebels

播出期間: 2014 年至 2018 年

這是一個 3D CGI 動畫影集，由 CGCG 為 Lucasfilm Animation 及 Disney 製作。
這個動畫影集也得到第 43 屆及第 44 屆 Saturn Awards (最佳電視影集或電影獎項)，並且也得到第 44 屆 Annie Awards。
也獲得 3 個 Emmy Awards 提名，包括最佳兒童節目獎項。

Click for Season 4 Trailer

Click for Season 3 Trailer

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer

Star Wars: The Clone Wars

播出期間: 2008 年至 2015 年

這是知名導演 George Lucas 原創的 3D CGI 動畫影集，由 CGCG 為 Lucasfilm Animation 製作。
這個影集於 2008 年 8 月也以動畫電影模式於各大戲院上映。
這個影集也曾獲得第 40 屆及第 41 屆 Daytime Emmy Awards (最佳特別領域動畫節目獎項)。

Click for Season 6 Trailer

Click for Season 5 Trailer

Click for Season 4 Trailer

Click for More Trailers

How to Train Your Dragon

播出期間: 2012 年至 2017 年

這是一個衍生自 2010 年推出的 How to Train Your Dragon 動畫電影的動畫影集。
這個動畫影集的重要任務是串連起 How to Train Your Dragon 第一集跟之後於 2014 年推出的第二集動畫電影。
這個動畫影集讓 CGCG 獲得了 2016 年 Annie Awards (動畫電視影集角色動畫表演傑出表現獎項)，以及 2012 年 Annie Awards (最佳兒童動畫電影製作獎項)。

Click for Season 6 Trailer

Click for Season 5 Trailer

Click for Season 4 Trailer

Click for Season 3 Trailer

Click for Earlier Season Trailer

Thunderbirds are Go!

播出期間: 2015 年至 2018 年

由 CGCG 為 英國 ITV Studios 以及紐西蘭 Weta Digital 跟 Pukeko Pictures 所製作的動畫科幻影集。
這是 1960 年同名的電視影集的進化版，結合了 CGI 以及模型實拍技術的一個非常有代表性的作品。

Click for Season 3 Trailer

Click for Season 2 Trailer

Click for Season 1 Trailer

Lego DC Super Hero Girls: Brain Drain

發行日期: 2017 年

這是一個由 DC 超級英雄少女擔任主角的一部 Direct to Video 的動畫作品，CGCG 與 Warner Bros Animation 以及 Lego 一起合作完成。
數位版於 2017 年 7 月底首先推出，之後於 2017 年 8 月 8 日推出了實體 DVD 的版本。

Click for Trailer

Lego DC Comics Superheroes: Justice League - Gotham City Breakout

發行日期: 2016 年

這是一部以 DC Comic Super Heros 為主的 Direct to Video(非戲院首映)動畫電影，由 CGCG 與 Warner Bros Animation 以及 Lego 合力完成。
於 2016 年 6 月 21 日先以數位 HD 推出，之後於 2016 年 7 月 12 日以藍光跟 DVD 形式販售，同時是Lego的第六部DC Comics電影。

Click for Trailer

Teenage Mutant Ninja Turtles

播出期間: 2012 年至 2017 年

這是一部由 CGCG 為 Nickelodeon 提供CGI製作服務的 3D 動畫影集，於 2012 年 9 月底至 2017 年 11 月中於美國的 Nickelodeon 上播出。
共五季124集，這是 Teenage Mutant Ninja Turtles 品牌系列的第三部動畫影集。

Click for Trailer

Vic the Viking

播出期間: 2013 年

這是一個由法國跟澳洲協力製作的兒童動畫影集，CGCG 的主要客戶為法國的 Studio 100 以及澳洲的 Flying Bark Productions。
這個影集先於 2013 年 7 月初在 Network Ten 播出，之後在 2013 年 11 月初在 Eleven 上播出。

Click for Trailer


聯絡我們:
Reach us by Facebook or Email Us or WeChat: andyonwechat, Line ID: andyonline, Cell: +886-910-043-184